[英語から日本語への翻訳依頼] 入札するためには、プレビューではなく大きい写真を見る必要があります。 入札したい（オファーしたい）のですが、あなたの出品リストが見られません。

Original text

To bid it I require to see large sise photos NOT PREVIEW

I would like to make an offer but I cannot see it I your listing

翻訳 / 日本語

入札するためには、プレビューではなく大きい写真を見る必要があります。

入札したい（オファーしたい）のですが、あなたの出品リストが見られません。

翻訳 / 日本語

落札をするために、プレヴュー画像ではない、大きな画像が見たいです。
落札に参加したいのですが、あなたのリストに反映されていないようです。