[英語から日本語への翻訳依頼] 11月26日までに配送可能ですか。町から出掛けるので、それを一緒に持って行きたいのですが。

Original text

Can it be delivered by nov 26. Im going out of town and I would like to take it with me.

翻訳 / 日本語

11月26日までに配送可能ですか。町から出掛けるので、それを一緒に持って行きたいのですが。

翻訳 / 日本語

町を出る際持って行きたいので、11月26日までに届けられますか？