[日本語から英語への翻訳依頼] 1,あなたは背景を変えたりはしていないの？ 2,一度動画を録画して、その動画を背景に選んべばいいんです。 3,動画をカメラロールから選んぶだけです。 4,...

備考

1〜3は動画編集アプリのやり方です。

Original text

1,あなたは背景を変えたりはしていないの？
2,一度動画を録画して、その動画を背景に選んべばいいんです。
3,動画をカメラロールから選んぶだけです。
4,私はそのイベントをリアルタイムで見る事ができません。
5,パスタ作りに失敗しました

翻訳 / 英語

1. Haven't you changed the background?
2, You record the movie once, then select that movie as the background.
3. You only need to select the movie from the camera roll.
4. I cannot see that even in real time.
5. My pasta was a failure.

翻訳 / 英語

1. Do you not change the background?
2. Record the video once, and choose it as the background, nothing more.
3. Just select a video from the camera roll.
4. I cannot watch the event real time.
5. I failed in making the pasta.

翻訳 / 英語

1. Haven't you changed the background?
2. You can record a moving image first and then, choose the image as the background.
3. You can just choose a image from the cameral roll.
4. I can not see the event live.
5. I failed to cook a pasta.

翻訳 / 英語

1. Didn’t you change the background?
2. You record a video once and you can choose the video as a background.
3. You can just choose a video from the camera roll.
4. I am not able to watch the event in real time.
5. I failed to make pastas.

翻訳 / 英語

1,Didn't you change your background image ?
2,You should select the movie which you recorded at first as a background.
3,You only have to choose a movie on your camera roll.
4,I cannot see the event in real time.
5,I failed to have made spaghetti.