[日本語から英語への翻訳依頼] すでにフィードバッグ変更要請を送っています。 ＄20の返金も済ませています。 あなたは了承してくれましたよね？ ebayにも当件は報告済みです。 評...

Original text

すでにフィードバッグ変更要請を送っています。
＄20の返金も済ませています。

あなたは了承してくれましたよね？

ebayにも当件は報告済みです。

評価の変更お願いします。

翻訳 / 英語

I have already sent you a request to change the feedback.
I have also refund $20.

You have accepted that, right?

I have also reported to eBay about this matter.

Please change the review.

翻訳 / 英語

We are sending you an evaluation change request.
The $20 has also been refunded. You have acknowledged that, yes?
The matter on eBay has also been reported.
Please revise your evaluation.

翻訳 / 英語

We have already sent a feed back about the change request.
$ 20 refund is also finished.

I think you are already understand right?

This matter has beenreported on ebay.

Please change your review.