[日本語から英語への翻訳依頼] ・イープラス ・湯仲間直売所 ・Zeela会場 ・メール受付 ご予約完了メールをもってお手続き完了となります。 当日会場でチケット代のお支払いい...

備考

アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください

Original text

・イープラス
・湯仲間直売所
・Zeela会場
・メール受付
ご予約完了メールをもってお手続き完了となります。
当日会場でチケット代のお支払いいただく形となります。

翻訳 / 英語

·E +
·Yunakama direct sale place
· Zeela Hall
·Mail reception
With a reservation completion mail the procedure is complete.
The day of the even in the hall it the payment received becomes your ticket.

翻訳 / 英語

- E +
- Yunakama direct sale place
- Zeela venue
- Mail reception
With a reservation completion mail, the procedure is finished.
Payment of ticket will be done on the event day at the venue.