Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] "Interpreter List" is a function where you can add your favorite interpreters.

This requests contains 27 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( nearlynative , anna_claba , amarone95 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by holy_1225 at 24 Jun 2015 at 11:18 1852 views
Time left: Finished

翻訳者リストは、お気に入りの翻訳者を登録できる機能です

nearlynative
Rating 52
Translation / English Declined
- Posted at 24 Jun 2015 at 11:20
"Interpreter List" is a function where you can add your favorite interpreters.
★★★★★ 5.0/1
holy_1225
holy_1225- over 9 years ago
翻訳いただきありがとうございます。
依頼内容が「翻訳者リスト」なのに異なっているため却下させていただきました。 holy_1225 declined this translation
nearlynative
nearlynative- over 9 years ago
そうでした。大変失礼いたしました。
anna_claba
Rating 52
Translation / English
- Posted at 24 Jun 2015 at 11:22
The translator list is a function to enter your favorite translator.
★★★★☆ 4.0/1
amarone95
Rating 57
Translation / English
- Posted at 24 Jun 2015 at 11:22
The list of translators is a function that enables you to register your favorite translators.
★★★★☆ 4.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime