[日本語から英語への翻訳依頼] 【NEWS】グッズ通販開始！ グッズの通販が開始いたしました！ 今後は通販限定グッズの販売も予定しておりますので要チェック！ 詳しくはグッズページへ

備考

アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

【NEWS】グッズ通販開始！

グッズの通販が開始いたしました！
今後は通販限定グッズの販売も予定しておりますので要チェック！
詳しくはグッズページへ

翻訳 / 英語

(News) Starting the sales by mail order

We started the sales by mail order.
We are going to sell some items that are only for the mail order.
We recommend that you check it.
Please refer to the page of the items for details.

翻訳 / 英語

[NEW] Goods online shopping is now started!

We started to sell the goods online!
We plan to sell limited goods for online shopping in the future, so please do not miss it!
For details please go to goods page