[Translation from Japanese to English ] I'm using this twitter as a diary or reminder rather than "tweeting what I'm ...

This requests contains 56 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( 2bloved ) .

Requested by twitter at 09 Nov 2009 at 23:03 1178 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

このtwitterは、私の場合「今何をしているのか、つぶやく」というより日記や備忘録に近い感じで使用しています。

Rating 53

Copy

Translation / English

- Posted at 10 Nov 2009 at 02:00

I'm using this twitter as a diary or reminder rather than "tweeting what I'm doing right now.".

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.