Original Text / Japanese
Copy
・日本アニメの傑作として名高い『LAST EXILE』が、今年新しい物語『ラストエグザイル 銀翼のファム』として登場する。第1話が、7月1日から4日まで米国・LAで開催されるアニメエキスポ2011で世界初披露される。今年日本での放送、展開と伴に、今後期待される北米で幅広い展開が注目される
・ワンピース10年分の航海を収録した人気DVDシリーズ『ONE PIECE Log Collection』の最新作「空島篇」3タイトルが、6月24日から順次発売される。￥10,500で発売
Rating
58
Translation / English
- Posted at 28 Jun 2011 at 01:48
・The famous Japanese anime "Last Exile" is celebrated as a masterpiece. This year, a new tale, "Last Exile: Fam, the Silver Wing" will start. The first episode will make its world premiere in the USA at LA's Anime Expo 2011, which is held from July 1st to the 4th. Its Japanese broadcast and expansion have caused it to be highly anticipated in North America, where its extensive development has drawn attention.
・Starting on June 24th, the newest part of popular DVD compilation of One Piece's 10 year journey, "One Piece Log Collection" will be released in three sequential titles featuring the "Sky Island Compilation". It will cost 10,500 yen.
・Starting on June 24th, the newest part of popular DVD compilation of One Piece's 10 year journey, "One Piece Log Collection" will be released in three sequential titles featuring the "Sky Island Compilation". It will cost 10,500 yen.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 27 Jun 2011 at 19:42
・A famous masterpiece of Japanese animation「LAST EXILE」to appear as brand new stories「LAST EXILE SILVER WINGED FAMU」.First chapter will be played at Animation Expo 2011 in L.A for first time in the world ever. North America is expecting this animation's world wide development together with its development in Japan which will broadcast it within this year.
・3titles of the newest「(Sora-tō-hen) - Hen Island Sky」,popular DVD series of『ONE PIECE Log Collection』which recorded 10years of One Piece's navigation will be released in stages as of 24th June. Priced as￥10,500.
・3titles of the newest「(Sora-tō-hen) - Hen Island Sky」,popular DVD series of『ONE PIECE Log Collection』which recorded 10years of One Piece's navigation will be released in stages as of 24th June. Priced as￥10,500.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 27 Jun 2011 at 23:40
The "LAST EXILE" ,which is well known for a masterpiece of japanese anime,will come on this year as "LAST EXILE-huam with silver wing" in new story.A first story of the anime will be showed from july 1 to 4 at anime expo which will open at LA,US.With this year broadcase and development in japan,an expected activity of the anime in north america attracts attention.
Three titles of " sorazimahen" as newset version of popular DVD series "ONE PIECE Log Collection",which record onepiece`s voyage of ten years will be sold one by one from june 24.Sold at 10500 yen.
Three titles of " sorazimahen" as newset version of popular DVD series "ONE PIECE Log Collection",which record onepiece`s voyage of ten years will be sold one by one from june 24.Sold at 10500 yen.
