[日本語から英語への翻訳依頼] AAAのスットクフレームのサイズ50cmの写真があったら見せていただけますか？購入を検討しています。お返事をお待ちしております。

Original text

AAAのスットクフレームのサイズ50cmの写真があったら見せていただけますか？購入を検討しています。お返事をお待ちしております。

翻訳 / 英語

If you have a photo of the AAA’s 50-cm stock frame, could you show it to me? I am considering purchasing it. I look forward to your favorable answer.

翻訳 / 英語

Can you show me a photo of the 50 cm stock frame of AAA if you have one? I am currently considering to buy it. I will look forward to your response.

sakosay- 10年弱前
Thank you!

翻訳 / 英語

Could you show me a stock flame of AAA whose size is 50cm？ I am considering to buy it. Please sent me your response. Thank you.