[英語から韓国語への翻訳依頼] Let's enjoy with Music and Game You can enjoy lots of entertainments. Photo s...

Original text

Let's enjoy with Music and Game
You can enjoy lots of entertainments.
Photo sticker machines
90 seats, open kitchen
Enjoy cosplay and take photos for your memories!
A 150-inch screen and upbeat music
Fresh seafood cuisine with Tajine-pot
Seafood fresh and hearty
For special dinner. And also we have a course 'all-you-can-drink and eat'.
Large serving of Ramen
Please relax and enjoy a special dinner in rooms.

翻訳 / 韓国語

음악과 게임을 즐겨보세요!
다양한 즐길거리가 준비되어 있습니다.
스티커 사진기계
90 좌석과 오픈 키친
코스플레이와 사진으로 추억을 남기세요!
150인치의 스크린과 신나는 음악
신선한 해산물요리와 타진냄비요리
해산물 요리는 신선하고 또 정갈합니다.
저녁만찬은 뷔페식으로 제공됩니다.
다양한 라멘요리 제공
객실에서의 특별한 저녁만찬과 함께, 편안한 시간 보내십시오.

翻訳 / 韓国語

음악과 게임을 동시에 즐기세요!
많은 놀거리가 준비되어 있습니다.
스티커사진기
90 개의 좌석과 누구에게나 오픈된 주방,
코스플레이를 하며 사진으로 추억을 남겨보세요!
150인치의 스크린과 신나는 음악
신선한 타진팟 해물요리
특별한 저녁을 위해
신선한 해물요리를 준비 했습니다.
또한 모든 음료와 음식을 즐길 수 있는 코스도 있습니다.
라면도 준비되어 있습니다.
방에서 특별한 저녁을 즐기세요!

翻訳 / 韓国語

음악과 게임을 함께 즐깁시다.
다양한 엔터테인먼트을 많이 즐길 수 있습니다.
스티커 사진.
90 좌석의 오픈 키친.
코스프레를 즐기며 사진을 찍어 추억을 남기세요!
150인치 스크린과 경쾌한 음악
Tajine-pot의 신신한 해산물 요리.
특별한 저녁을 위한 신선하고 따뜻한 해산물.
물론 '무제한 음식 뷔페'코스도 있습니다.
큰 그릇의 라면.
객실에서 쉬면서 특별한 저녁 식사를 즐기세요.