Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Please type that price. If no profits are generated with the lowest price, p...

This requests contains 57 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( zhaiteng-guitai , spdr ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by fugiih at 20 Sep 2014 at 13:05 3177 views
Time left: Finished

その価格を入力してください。
最低価格で利益が出ない場合、2~3割の利益が出る金額に変更した価格を入力してください。

[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 20 Sep 2014 at 13:07
Please type that price.
If no profits are generated with the lowest price, please type the price modified to produce 20-30% profits.
spdr
Rating 52
Translation / English
- Posted at 20 Sep 2014 at 13:07
Please enter that price.
If the minimum selling price cannot make a price, please adjust and enter the price which can make 20 to 30% of profit.
zhaiteng-guitai
Rating 50
Translation / English
- Posted at 20 Sep 2014 at 13:07
Please input at the price.
If you don't make profit at the lowest price, please change the price which you can make 20~30% profit and imput it.
★★★★☆ 4.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime