Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

[日本語から英語への翻訳依頼] 最新のScriptをインストールしたのですが以下のエラーが出ます。 ※アップグレードではなく新規にインストールしました 解決方法を教えてもらえますか?サポ...

この日本語から英語への翻訳依頼は ozsamurai_69 さん mbednorz さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 97文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分 です。

alksdjfsdllkslslslsllllllによる依頼 2014/08/18 20:57:03 閲覧 703回
残り時間: 終了

最新のScriptをインストールしたのですが以下のエラーが出ます。
※アップグレードではなく新規にインストールしました
解決方法を教えてもらえますか?サポートフォーラムを利用した方が良いでしょうか?

ozsamurai_69
評価 60
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2014/08/18 21:00:43に投稿されました
I installed the latest version of the script, but the following error occurred.
** It was not an upgrade it was a fresh install.
Can you tell me how to solve this? Is it better if I use the support forum?
alksdjfsdllkslslslsllllllさんはこの翻訳を気に入りました
mbednorz
評価 53
翻訳 / 英語
- 2014/08/18 21:01:34に投稿されました
I installed the newest script, but the following error pops up.
* It wasn't an upgrade, but a fresh installation
Can you tell me what to do about it? Or should I use the support forum?
alksdjfsdllkslslslsllllllさんはこの翻訳を気に入りました

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。