[日本語から英語への翻訳依頼] オンライン上の在庫表ではAAA（商品名）の在庫は5個となっています。在庫表と実在庫数は異なるのでしょうか。

備考

在庫表で在庫を確認後、メーカーに発注したのですが、在庫がないとの返事がありました。上記内容のメールを送りたいです。

Original text

オンライン上の在庫表ではAAA（商品名）の在庫は5個となっています。在庫表と実在庫数は異なるのでしょうか。

翻訳 / 英語

Over the online inventory table, the remaining quantity of AAA is 5. Do the inventory table and the actual inventory quantity differ from each other?

翻訳 / 英語

I found in the online stock list that there are five AAA in stock. Is the actual stock different from the stock list?