[日本語から韓国語への翻訳依頼] JOYSOUND プレゼントキャンペーン第2弾実施中！ 「東方神起×JOYSOUND コラボキャンペーン 第2弾」実施中！ ライブ映像で歌って、東方神起...

備考

アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

JOYSOUND プレゼントキャンペーン第2弾実施中！

「東方神起×JOYSOUND コラボキャンペーン 第2弾」実施中！
ライブ映像で歌って、東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～ サイン入りグッズをゲットしよう！
詳しくは、キャンペーンサイトをチェック！


【キャンペーンサイトURL】
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 韓国語

JOYSOUND 프레젠트 캠페인 제 2 탄 실시 중!

"TOHOSHINKI × JOYSOUND 콜라보 캠페인 제 2 탄" 실시 중!
라이브 영상으로 노래하고 TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014 ~ TREE ~ 사인포함 상품을 구입하세요!
자세한 내용은 이벤트 사이트 체크!


[이벤트 사이트 URL]
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 韓国語

JOYSOUND 선물 캠페인 제2탄 실시중!

"동방신기 x JOYSOUND 콜라보레이션 캠페인 제2탄" 실시중!
라이브 영상으로 노래하고, 동방신기 LIVE TOUR 2014 ~TREE~ 사인 굿즈를 손에 넣자!
상세한 점은 캠페인 사이트를 체크!

[캠페인 사이트 URL]
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 韓国語

JOYSOUND선물 캠페인 제2탄 실시 중!

"SOLIDEMO ×JOYSOUND다 운동 제2탄"실시 중!
라이브 영상에서 노래하고, SOLIDEMO LIVE TOUR 2014~TREE~싸인 물건을 구해!
자세한 것은, 캠페인 사이트를 체크!

[캠페인 사이트 URL]
http://joysound.com/st/toho2014/

翻訳 / 韓国語

JOYSOUND 선물 캠페인 제2탄 실시중！

「동방신기×JOYSOUND 콜러보캠페인 제2탄」실시중！
라이브 영상을 보며 노래 부르고, 동방신기 LIVE TOUR 2014 ～TREE～ 사인이 그려진 선물도 받아가요！
자세한 사항은 캠페인 사이트를 체크하세요！


【캠페인사이트 URL】
http://joysound.com/st/toho2014/