1クワガタのグミが作れるお菓子
2いっぱい練って食べるお菓子
3フルーツのキャンディを作ろう
4いろんな色のラムネが作れる
5簡単に作れるお菓子のたこやき
6楽しい！チョココロネ作り
7自分でいろんな型のラムネが作れるよ
8リンゴアメができた
9子供でも簡単に作れるかわいいドーナツ
10簡単！デコレーションケーキをつくろう
11ソフトクリームを作って食べよう
12トイレから泡があふれてきた
評価
57
翻訳 / 英語
- 2014/05/30 19:53:27に投稿されました
1 Candies that you can make stag beetles
2 Treat that you knead a lot and eat
3 Let's make candies of fruits
4 You can make various color of candies
5 Easy to make, Takoyaki candies
6 Fun! Making choco cornet
7 You can make various shape of candies
8 I made an apple covered with candy
9 Even kids can make these easy doughnut
10 Easy! Let's make a fancy cake
11 Let's try to make soft ice cream
12 Bubble overflow from toilet
choco cornet
2 Treat that you knead a lot and eat
3 Let's make candies of fruits
4 You can make various color of candies
5 Easy to make, Takoyaki candies
6 Fun! Making choco cornet
7 You can make various shape of candies
8 I made an apple covered with candy
9 Even kids can make these easy doughnut
10 Easy! Let's make a fancy cake
11 Let's try to make soft ice cream
12 Bubble overflow from toilet
choco cornet
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/05/30 19:46:16に投稿されました
1. Snacks which you can make gummy beetles.
2. Snacks which you eat by kneading them a lot
3. Let's make fruits candies
4 You can make soda pop candies with various colors
5 Snack Takoyakis which can be made easily
6 It's fun! Let's make chocolate breads.
7 You can make various shapes of soda pop candies by yourself.
8 I made an apple candy!
9 Cute donuts which can be easily made by kids
10 It's easy! Let's make decoration cakes
11 Let's make and eat soft creams
12 Bubbles came out of the toilet
2. Snacks which you eat by kneading them a lot
3. Let's make fruits candies
4 You can make soda pop candies with various colors
5 Snack Takoyakis which can be made easily
6 It's fun! Let's make chocolate breads.
7 You can make various shapes of soda pop candies by yourself.
8 I made an apple candy!
9 Cute donuts which can be easily made by kids
10 It's easy! Let's make decoration cakes
11 Let's make and eat soft creams
12 Bubbles came out of the toilet
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/05/30 19:44:35に投稿されました
1 Snack which can make from the shell of Stag beetle
2 Snack which can eat after fully mixing
3 let's make fruity candies
4 can make cool beverage of lots of colours
5 octopus fritters of snack which can easily make
6 Joyful! the Chocolate Filled Brioches making
7 you can make cool drinks of very kind of types
8 the apple candy is ready
9 even a child can make the lovely doughnut easily
10 simple! let's make the topping cake
11 let's enjoy the softcream after making it
12 bubbles poured out of the toilet
2 Snack which can eat after fully mixing
3 let's make fruity candies
4 can make cool beverage of lots of colours
5 octopus fritters of snack which can easily make
6 Joyful! the Chocolate Filled Brioches making
7 you can make cool drinks of very kind of types
8 the apple candy is ready
9 even a child can make the lovely doughnut easily
10 simple! let's make the topping cake
11 let's enjoy the softcream after making it
12 bubbles poured out of the toilet
★★☆☆☆ 2.0/1
diane_sayaka-
10年弱前
7 番は"You can make cool drinks of every kind of types by yourself ! " です。間違いました。申し訳ありません。
7 番は"You can make cool drinks of every kind of types by yourself ! " です。間違いました。申し訳ありません。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/05/30 20:08:21に投稿されました
1 Stag beetle shaped gummy that you can make
2 Snack you can kneed enough and eat
3 Let's make a fruit candy
4 You can make lemonade flavoured sweets with various colour
5 Takoyaki snack that you can easily make
6 Fun! Chocolate filled brioches cooking
7 You can make many shapes of lemonade flavoured sweets
8 Candy coated apples are done
9 Cute doughnuts that kids can easily make
10 Easy! Let's make a decorated cake
11 Cook and eat soft ice cream
12 Bubble is overflowing from the toilet
2 Snack you can kneed enough and eat
3 Let's make a fruit candy
4 You can make lemonade flavoured sweets with various colour
5 Takoyaki snack that you can easily make
6 Fun! Chocolate filled brioches cooking
7 You can make many shapes of lemonade flavoured sweets
8 Candy coated apples are done
9 Cute doughnuts that kids can easily make
10 Easy! Let's make a decorated cake
11 Cook and eat soft ice cream
12 Bubble is overflowing from the toilet
最後の１行は間違えて入ってしまいました。申し訳ございません。