[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] SOUND SPLASH

This requests contains 148 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( rooney_elephant , kchan ) .

Requested by g029 at 23 May 2014 at 08:36 1568 views

Time left: Finished

Copy

SOUND SPLASH

Rating 53

Native

Copy

Translation / Chinese (Simplified)

- Posted at 23 May 2014 at 11:03

SOUND SPLASH

Review

Rating 53

Copy

Translation / Chinese (Simplified)

- Posted at 23 May 2014 at 10:35

SOUND SPLASH

Review

Copy

5月21日（水）16:30頃出演予定

FM-NIIGATA「SOUND SPLASH」出演
万代シテイサテライトスタジオより放送
http://www.fmniigata.com/user/map/map_id/7
※佐々木のみ

http://www.fmniigata.com/

Rating 53

Native

Copy

Translation / Chinese (Simplified)

- Posted at 23 May 2014 at 11:06

将于5月21日（周三）16:30左右出演

FM-NIIGATA“SOUND SPLASH”出演
由万代城市卫星电台播出
http://www.fmniigata.com/user/map/map_id/7
※佐佐木单独出演

http://www.fmniigata.com/

Review

Detail Read All

Client

g029

Additional info

アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime