[日本語から英語への翻訳依頼] 特に大きな問題ではなさそうなので安心しました。 製品の到着お待ちしております。

Original text

特に大きな問題ではなさそうなので安心しました。
製品の到着お待ちしております。

翻訳 / 英語

I’m relieved to know that it’s not particularly a large issue.
I look forward to receiving the product.

翻訳 / 英語

I am relieved as there seems to be no particular problems.
I will look forward to the arrival of the product.