[中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 【近畿/中国/四国地区】 HMV Grand Front 大阪 HMV 阿倍野Qs Mall HMV 京都 Qanat 洛北 HMV 三宫 HMV 阪急西...

Original text

【近畿/中国/四国地区】
HMV Grand Front 大阪
HMV 阿倍野Qs Mall
HMV 京都 Qanat 洛北
HMV 三宫
HMV 阪急西宫Gardens
HMV AeonMall高知

翻訳 / 中国語(繁体字)

【近畿/中國/四國地區】
HMV Grand Front 大阪
HMV 阿倍野Qs Mall
HMV 京都 Qanat 洛北
HMV 三宮
HMV 阪急西宮Gardens
HMV AeonMall高知

翻訳 / 中国語(繁体字)

【近畿/中國/四國地區】
HMV Grand Front 大阪
HMV 阿倍野Qs Mall
HMV 京都 Qanat 洛北
HMV 三宮
HMV 阪急西宮Gardens
HMV AeonMall高知

翻訳 / 中国語(繁体字)

【近畿/中國/四國地區】
HMV Grand Front 大阪
HMV 阿倍野Qs Mall
HMV 京都 Qanat 洛北
HMV 三宮
HMV 阪急西宮Gardens
HMV AeonMall高知

Original text

Tower Records 梅田大阪圆形大厦店
Tower Records 难波店
Tower Records 梅田NU茶屋町店
Tower Records 阿倍野Hoop店
Tower Records 京都店
Tower Records 神戸店
Tower Records 广岛店
Discpier 日本桥店
Joshin 郡山店 Discpier

翻訳 / 中国語(繁体字)


Tower Records 梅田大阪圓形大廈店

Tower Records 難波店

Tower Records 梅田NU茶屋町店

Tower Records 阿倍野Hoop店

Tower Records 京都店

Tower Records 神戸店

Tower Records 廣島店

Discpier 日本橋店

Joshin 郡山店 Discpier

翻訳 / 中国語(繁体字)

Tower Records 梅田大阪圓形大廈店
Tower Records 難波店
Tower Records 梅田NU茶屋町店
Tower Records 阿倍野Hoop店
Tower Records 京都店
Tower Records 神戸店
Tower Records 廣島店
Discpier 日本橋店
Joshin 郡山店 Discpier

Original text

【九州/冲绳地区】
HMV Aeon Mall 福津
HMV Aeon Mall 直方
HMV Park Place 大分
Tower Records 福冈店
双叶图书音像TERA福冈东


【电商网站】
HMV Online
Tower Records Online

翻訳 / 中国語(繁体字)

【九州/沖繩地區】
HMV Aeon Mall 福津
HMV Aeon Mall 直方
HMV Park Place 大分
Tower Records 福岡店
雙葉圖書音像TERA福岡東


【電商網站】
HMV Online
Tower Records Online

翻訳 / 中国語(繁体字)

【九州/沖繩地區】
HMV Aeon Mall 福津
HMV Aeon Mall 直方
HMV Park Place 大分
Tower Records 福岡店
雙葉圖書音像TERA福岡東


【電商網站】
HMV Online
Tower Records Online