Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. For the feeble light not to fade aw...
Finished

[Translation from Japanese to English ] For the feeble light not to fade away The moon guides me Everything w...

This requests contains 40 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 30 Apr 2011 at 05:49 2978 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

わずかに灯った小さな光を消さないように、月は私を導きます。全ては月が見せた夢だ。

mura
Rating 50
Translation / English
- Posted at 30 Apr 2011 at 14:46

For the feeble light not to fade away

The moon guides me

Everything was the dream she gave to me
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime