[Translation from Japanese to English ] ph79102 ▼Blonde! Ringlets! Please let me touch your gorgeous hair! ※Titl...

This requests contains 240 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( akithegeek1 ) and was completed in 12 hours 28 minutes .

Requested by toshiu at 26 Feb 2014 at 17:17 1663 views
Time left: Finished

ph79102

▼金髪!縦ロール!そのゴージャスさに触れさせて!!
※【】内が登場作品になります。
エリザベス・ミッドフォード 【黒執事】



アディリシア・レン・メイザース 【レンタルマギカ】



真紅 【ローゼンメイデン】



巴マミ 【魔法少女まどか☆マギカ】



天王洲アテネ 【ハヤテのごとく!】


大連寺鈴鹿 【東京レイヴンズ】



曹操 【恋姫†無双】


天条院沙姫 【ToLOVEる】



麗華堂絢女 【俺の脳内選択肢が、学園ラブコメを全力で邪魔している】



キュアレモネード 【Yes!プリキュア5】


[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 27 Feb 2014 at 03:37
ph79102

▼Blonde! Ringlets! Please let me touch your gorgeous hair!
※Title of work appears inside【】.
Elizabeth Ethel Cordelia Midford【Black Butter】

Adelicia Lenn Mathers【Rental Magica】

Shinku 【Rozen Maiden】

Mami Tomoe【Puella Magi Madoka Magica】

Athene Tennousu 【Hayate the Combat Butler】

Suzuka Dairenji【Tokyo Ravens】

Cao Cao 【Koihime † Muso】

Insaki Tenjoin 【To Love-Ru】

Ayame Raikado 【My Mental Choices are Completely Interfering with my School Romantic Comedy】

Cure Lemonade【Yes! Pretty Cure 5】
akithegeek1
Rating 60
Translation / English
- Posted at 27 Feb 2014 at 05:44
ph79102

▼ Golden hair! Ringlet curls! Let me touch them in their gorgerous glory!!

" " indicates the name of the series the character appears in.

Elizabeth Midford "Kuroshitsuji"

Adelicia Ren Mathers "Rental Magica"

Shinku "Rozen Maiden"

Tomoe Mami "Maho Shojo Madoka☆Magica"

Tennousu Atene "Hayate no Gotoku"

Dairenji Suzuka "Tokyo Ravens"

Sousou "Koihime Musou"

Tenjouin Saki "To Love-ru"

Reikadou Ayame "My Mental Choices are Completely Interfering with my School Romantic Comedy"

Cure Lemonade "Yes! Pre-cure 5"

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime