[英語から日本語への翻訳依頼] しかし、追跡システムはカザフスタンの外で使えません。小包は４月１２日にカザフスタンの国外に放置され、更に多くの形跡が消失しています。

原文 / 英語

but the tracking system does not work outside of Kazakhstan. parcel left outside the Republic on 12 April, more traces are lost.

翻訳 / 日本語

しかし、追跡システムはカザフスタンの外で使えません。小包は４月１２日にカザフスタンの国外に放置され、更に多くの形跡が消失しています。

翻訳 / 日本語

しかし、荷物追跡システムはカザフスタン国外では機能していません。４月１２日に荷物はカザフスタン共和国の国外に発送されましたが、それ以上のは追跡不可能です。

翻訳 / 日本語

しかし、カザフスタン国外では追跡システムは作動しません。４月１２日にカザフスタン共和国の国外に残された小包の殆どの足取りはつかめなくなりました。

翻訳 / 日本語

しかしカザフスタンを離れると追跡チェック機能は働かなくなる。４月１２日に同国を出た小荷物についてはほとんど手がかりがなくなった。