[英語から日本語への翻訳依頼] CA3828 あなたがこの商品を間違った場所に出品してしまったことは、私の問題ではありません。私はあなたが出品した価格でこの商品を購入することに合意...

Original text

CA3828

The fact that you listed the item with the wrong place is not my problem. I agreed to buy the item at the price that you listed. Are you going to honor our agreement or not? Please provide me with a specific answer, YES or NO.

翻訳 / 日本語

CA3828

あなたがこの商品を間違った場所に出品してしまったことは、私の問題ではありません。私はあなたが出品した価格でこの商品を購入することに合意しました。私たちの合意を尊重するおつもりでしょうか。「はい」か「いいえ」でお答えください。

翻訳 / 日本語

CA3828
あなたが商品を載せる場所を間違ったという事にるいては私は問題視していません。私はあなたが載せた商品をあなたの提示した値段で購入すると同意しました。あなたはこの売買契約を受け入れますか？あなたの受け入れるか受け入れないかというはっきりした答えをいただけますか。