ly61200
【裏技】六本木森タワーから、２種類の東京を一望する！
大都会東京を一望するのに最適なスポットをご紹介します。かつ、１度で２種類の東京の景色を見る方法をお教えします！このスポットへ足を運べば、景色以外に映画やショッピング、グルメ、アートまで楽しめちゃいます。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/01/22 01:27:13に投稿されました
ly61200
[Trick] Panoramic views of 2 types of Tokyo from the Roppongi Mori tower!
I will introduce the best spot for the panoramic view of the Tokyo big city. Plus, I will teach you the method of looking at 2 types of Tokyo scenery at one time! If you move your foot to this spot, you can enjoy the movie and shopping, gourmet and art aside from the scenery.
[Trick] Panoramic views of 2 types of Tokyo from the Roppongi Mori tower!
I will introduce the best spot for the panoramic view of the Tokyo big city. Plus, I will teach you the method of looking at 2 types of Tokyo scenery at one time! If you move your foot to this spot, you can enjoy the movie and shopping, gourmet and art aside from the scenery.
評価
53
翻訳 / 英語
- 2014/01/21 21:49:57に投稿されました
ly61200
Tip: From the Roppongi Mori Tower, see two kinds of Tokyo at once!
Introducing the best spot for looking at the entire Greater Tokyo. We'll tell you about a way to see two kinds of Tokyo's landscape at once. If you go to that spot, not only can you enjoy the sights, but also see a movie, do some shopping, try out some cuisine and art.
Tip: From the Roppongi Mori Tower, see two kinds of Tokyo at once!
Introducing the best spot for looking at the entire Greater Tokyo. We'll tell you about a way to see two kinds of Tokyo's landscape at once. If you go to that spot, not only can you enjoy the sights, but also see a movie, do some shopping, try out some cuisine and art.
