[Translation from Chinese (Simplified) to Japanese ] 别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

Original Text / Chinese (Simplified)

别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

Translation / Japanese

（知らず知らずの間に）物悲しさや憎しみが生まれ、この時、音（音楽）があることより、無音が勝る。