[Translation from Japanese to English ] To avoid turning a purpose into a means, what can I do?

This requests contains 25 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( i356passi , jaytee ) .

Requested by twitter at 21 Oct 2009 at 07:15 1502 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

目的が手段と化するのを防ぐには、どうしたら良いか？

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 21 Oct 2009 at 08:18

To avoid turning a purpose into a means, what can I do?

Review

Rating 59

Copy

Translation / English

- Posted at 21 Oct 2009 at 09:07

How do we prevent goals from turning into means?

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.