[日本語から英語への翻訳依頼] 明日かあさって別の商品を注文するつもりです。A、B、Cの商品はそれらと一緒に送って頂きたい。

原文 / 日本語

明日かあさって別の商品を注文するつもりです。A、B、Cの商品はそれらと一緒に送って頂きたい。

翻訳 / 英語

Maybe I order another commodity,
It's tomorrow or the day after tomorrow.
Please send the commodity of A, B, C together.

翻訳 / 英語

I'm going to place an order of another item tomorrow or the day after tomorrow. It would be great if you could send items A, B, and C with them.

翻訳 / 英語

I'm going to order another item tomorrow or day after tomorrow.
So, please send them together with items A, B, and C.