[英語から日本語への翻訳依頼] 我々が求めていたのは新しい何かだと思った なぜ同じ結果になったのだろう あなた次第だと気付かないの？ あなたが変えなくちゃいけない こんな状況...

備考

ある曲の歌詞です

Original text

I thought we all wanted something new
why did it end up the same
Don't you know it's up to you
you have got to make the change

I'm sick of things the way they are
I'm sick of things the way they are
I'm sick of things the way they are
It's about time that we had a change

翻訳 / 日本語

我々が求めていたのは新しい何かだと思った
なぜ同じ結果になったのだろう
あなた次第だと気付かないの？
あなたが変えなくちゃいけない

こんな状況はもう耐えられない
こんな状況はもう耐えられない
こんな状況はもう耐えられない
いい加減に変わる時だ

翻訳 / 日本語

俺たち皆が新しい物を求めていると思った
何で同じくなっちまった
君次第だと知っていないのか
変えないと

もう飽きた
もう飽きた
このままなら
さっさと変えたらいいい