conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. I need an actual address were it is t...
Finished

[Translation from English to Japanese ] I need an actual address were it is to be sent to get a shipping price

This requests contains 71 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mini373 , tany522 ) and was completed in 1 hour 12 minutes .

Requested by falcon at 20 Apr 2011 at 12:15 1744 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

I need an actual address were it is to be sent to get a shipping price

mini373
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 20 Apr 2011 at 12:21
送料を調べるため、送付先の住所をお教え頂く必要があります。
Review
★★★★☆ 4.0/1
tany522
Rating 54
Translation / Japanese
- Posted at 20 Apr 2011 at 12:24
送料を計算するには発送先となるご住所をお知らせいただく必要があります。
Review
★★★★☆ 4.0/1
[deleted user]
Rating 63
Translation / Japanese
- Posted at 20 Apr 2011 at 13:27
発送料を調べるために実際の送付先の住所が必要です。
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime