conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Arabic »
  4. MY DEAR NADIA , I HOPE THAT YOU BE FI...
Finished

[Translation from English to Arabic ] MY DEAR NADIA , I HOPE THAT YOU BE FINE , REALLY I HAVE MISSED YOU VERY MUCH ...

This requests contains 263 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( minaf , ahonline ) and was completed in 0 hours 16 minutes .

Requested by wesamnader at 14 Nov 2013 at 21:28 6801 views
Time left: Finished

MY DEAR NADIA ,
I HOPE THAT YOU BE FINE , REALLY I HAVE MISSED YOU VERY MUCH
REALLY I NEED YOU TO BE BESIDE ME .
MY LOVELY NADIA , YOU ARE A DIFFERENT GIRL , I SWEAR THAT YOU ARE A LOVELY STAR , MY HEART NEEDS YOU PLS
THANKS A LOT ,,,
YOUR FAITHFUL FRIEND ... WESAM N

[deleted user]
Rating 50
Translation / Arabic
- Posted at 14 Nov 2013 at 21:48
عزيزتي ناديا
اتمنى ان تكوني بخير ،حقا افنقدتك كثيرا
فعلا انا احتاج ان تكوني بجانبي
حبيبتي ناديا ، انت فتاة مختلفة ، انا اقسم بأنك نجمة محبوبة ، قلبي يشتاق اليك رجاء
شكرا جزيلا
صديقك المخلص ...ن ويسام
Review
[deleted user]
Rating 53
Translation / Arabic
- Posted at 14 Nov 2013 at 21:41
عزيزتي ناديا,
ارجو ان تكوني بصحة جيدة, في الواقع لقد اشتقت اليكي كثيرا
حقا احتاج اليكي ان تكوني بجانبي
حبيبتي ناديا, انتي فتاة مختلفة, احلف لكي انكي نجمة جميلة
احتاج اليكي ارجوكي
شكرا لكي كثيرا ,,,
صديقكي المخلص ... ويسام نادر
Review
ahonline
Rating 53
Translation / Arabic
- Posted at 14 Nov 2013 at 21:53
عزيزتى نادية,
أتمنى أن تكونى بخير, حقاً إشتقتُ إليكِ وأريدك أن تبقى بجانبي.
حبيبتى نادية, أنتى فتاة مختلفة, وأقسم لك انكِ نجمة محبوبة, أرجوكي قلبي يحتاجك
شكراً كثيراً,,,
صديقك المخلص... وسام ن
Review
minaf
Rating 50
Translation / Arabic
- Posted at 14 Nov 2013 at 21:44
عزيزتى نادية
أرجو أن تكونى بخير، لقد اشتقت اليك كثيرا
أنا فعلا محتاج اليكى بجانبى
حبيبتى نادية، أنت بنت مختلفة، أقسم أنك نجمة بديعة، قلبى يحتاجك أرجوك
مع جزيل الشكر
صديقك المخلص....وسام ن
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime