Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] That was the best price I could get maybe I can do better on shipping. I will...

This requests contains 86 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sweetnaoken , eggplant ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by waewtqr at 29 Oct 2013 at 23:41 1053 views
Time left: Finished

That was the best price I could get maybe I can do better on shipping. I will find out

sweetnaoken
Rating 60
Translation / Japanese
- Posted at 29 Oct 2013 at 23:45
こちらの価格が提供できる限界です。送料のほうをもう少しお安くできるかもしれません。調べてみます。
waewtqr likes this translation
eggplant
Rating 60
Translation / Japanese
- Posted at 29 Oct 2013 at 23:45
それは最高の入手価格だったので、配送に関してはおそらく、もっと最善を尽くせます。調べてみます。
waewtqr likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime