[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 過去に私がＡＭＡＺＯＮの倉庫に送った商品の中で破損して到着した為に販売不可となっている商品の画像を全て送ってください。配送会社からの保証を受けるために必要です。

Original text

過去に私がＡＭＡＺＯＮの倉庫に送った商品の中で破損して到着した為に販売不可となっている商品の画像を全て送ってください。配送会社からの保証を受けるために必要です。

翻訳 / 英語

Please send all the photos of the products that I have sent previously to the AMAZON warehouse and cannot be sold due to damages within the products. These are required to receive the guarantee from the shipping company.

翻訳 / 英語

Of the items that I sent to the Amazon warehouse, please send pictures of those that were unable to be sold because they arrived damaged. I need them so I can get compensated by the shipping company.