[Translation from English to Chinese (Simplified) ] 1. Thank you for your good translation. 2. You got a message & tip from requ...

This requests contains 155 characters and is related to the following tags: "free" "Business" . It has been translated 5 times by the following translators : ( yaopeng , moneylatem , snowbell , mitchela , kyon ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by tomo at 10 Oct 2009 at 18:45 11855 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

1. Thank you for your good translation.
2. You got a message & tip from requester.
3. Login or Register Required.
4. Your inquiry has been sent to anydooR.

moneylatem
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 10 Oct 2009 at 18:49
1.谢谢您的翻译。
2.您有一条来自请求者的消息和建议。
3.需要登录或注册
4.您的问题已经发送至 anydooR.
mitchela
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 10 Oct 2009 at 18:50
1.非常感谢您出色翻译工作。
2.您从需求方收到了一个便条或信息。
3.必须先登录或注册。
4.您的查询已经提交至XXX。
yaopeng
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 10 Oct 2009 at 18:52
1. 感谢你提交您的优质翻译。
2. 您从请求者收到了一份信息 & 提示。
3. 需要登陆或者注册。
4. 您的问讯已经被提交至 anydooR。
snowbell
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 10 Oct 2009 at 19:02
1. 感谢您的优异的翻译成果。
2 您的客户给了你留言和小费。
3 您需要登录或注册。
4 您的咨询已被寄到anydooR。
kyon
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 10 Oct 2009 at 19:06
1. Thank you for your good translation. 感谢你优秀的翻译。
2. You got a message & tip from requester. 你从请求方那里得到消息以及提示.
3. Login or Register Required. 请求登陆或者注册
4. Your inquiry has been sent to anydooR.你的请求已被发送到任意门

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime