[日本語から英語への翻訳依頼] 上記、#1～#3は商品名にTour Issueと書いていないので、 市販品という認識で良いでしょうか？ ガンメタルは市販品で手に入らないと聞いたことがあり...

Original text

上記、#1～#3は商品名にTour Issueと書いていないので、
市販品という認識で良いでしょうか？
ガンメタルは市販品で手に入らないと聞いたことがあります。
4点全てシリアルはなしですか？
ご回答を宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

For the above items, the item #1 to #3 doesn't have Tour Issue as its names. Does it mean they are commercial products?
I've heard that you cannot buy gunmetal on the market.
Are there no serial numbers for all 4 items?
I'll await your answer.

翻訳 / 英語

#1 to #3 above doesn't say Tour Issue in the product name.
Does that mean they are commercial items?
I have heard that the gunmetal is not sold as a commercial item.
All of 4 items doesn't have serial number?
I am waiting for a response from you.