[日本語から英語への翻訳依頼] 情報 この中には、ジッポライターが入っています。 オイルは入っておりません。 なお、本体と着火装置、綿の部分は分解して別々にしてあり、全て別々に梱包してあ...

Original text

情報
この中には、ジッポライターが入っています。
オイルは入っておりません。
なお、本体と着火装置、綿の部分は分解して別々にしてあり、全て別々に梱包してありますので、着火や発火の心配はありません。

翻訳 / 英語

Description
Zippo lighter is inside.
Oil is not included.
Wick, rayton batt, and interior box are disassembled to ensure safety during shipping.

翻訳 / 英語

Description;
This contains a Zippo lighter, but no fuel filled up.
And, the case, ignition device and cotton are disassembled and separately packed, there is no chance for igniting.