[英語からマレー語への翻訳依頼] Hello from United States. I'm trying to check your translation skill.

この英語からマレー語への翻訳依頼は vince8725 さん 456_nani さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 69文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 4分です。

naokeyによる依頼　2013/09/10 00:48:32 閲覧 3844回

残り時間: 終了

コピー

Hello from United States. I'm trying to check your translation skill.

評価 61

ネイティブ

コピー

翻訳 / マレー語

- 2013/09/10 00:52:52に投稿されました

Helo dari Amerika Syarikat. Saya sedang cuba memeriksa kemahiran penterjemahan anda.

★★★★☆ 4.0/1

評価 50

コピー

翻訳 / マレー語

- 2013/09/10 00:51:39に投稿されました

Halo, saya sedang cuba memeriksa kemampuan penerjemahan anda.

★★☆☆☆ 2.5/2

詳細対訳全て

naokey

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を