[Translation from English to Japanese ] Are you asking if we can dispose of it as in throw away or destroy? Can you p...

Original text

Are you asking if we can dispose of it as in throw away or destroy? Can you please clarify?

Translation / Japanese

こちらで捨ててしまうか廃棄処分することができるかどうかをお尋ねですか？ご連絡ください。

Translation / Japanese

商品を廃棄できるかということを尋ねておられますが、捨てるということでしょうか、それとも壊すということですか？説明していただけませんか？