[日本語から英語への翻訳依頼] お世話になります。 先日8月15日に■を購入しました。 また３つ購入したいと思うのですが日本までの送料込みで1個100ドルにならないでしょうか？ サイズは...

Original text

お世話になります。
先日8月15日に■を購入しました。
また３つ購入したいと思うのですが日本までの送料込みで1個100ドルにならないでしょうか？
サイズはLサイズ３つを希望します。

ぜひよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Thank you for your help.
I ordered ■ last August 15.
I wanted to order another three items but does $100 shipping fee not included for each item to Japan?
I want the three products to be L size.
Thank you very much.

翻訳 / 英語

Hello,
I bought ■ on August 15.
I would like to buy three more. Can you please sell them to me at $100 each including the shipping fee to Japan?
The size I desire is L for all of three.

Thank you, I look forward to your reply.