[日本語から英語への翻訳依頼] この商品の出荷は10月ですか？ 配送日時を、確認していませんでした。 もし、そうであれば、購入をキャンセルしたい。 宜しくお願いします。

Original text

この商品の出荷は10月ですか？

配送日時を、確認していませんでした。

もし、そうであれば、購入をキャンセルしたい。

宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

Is the item going to be shipped out in October?
I have not checked the delivery date.
If the delivery will be in October, I would like to cancel the order.
Thank you.

翻訳 / 英語

Would the product be shipped by october?

There were no confirmation on the sending date and time.

if that's the case , i would like to cancel my purchase.

Thanks and regards.