[日本語から英語への翻訳依頼] 世界で大人気! ハローキティーの携帯用耳かきが新登場。 持ち運びに便利なキャップ付きです。 抗菌仕様なので、子供・赤ちゃんの耳を掃除するときでも 問題あり...

Original text

世界で大人気! ハローキティーの携帯用耳かきが新登場。
持ち運びに便利なキャップ付きです。
抗菌仕様なので、子供・赤ちゃんの耳を掃除するときでも
問題ありません。

翻訳 / 英語

The world famous Hello Kitty portable earpick debuts!
A convenient cap for carrying is included.
Since it is antibacterial, there is no problem using it to clean kids or babies' ears.

翻訳 / 英語

The new extremely popular portable Hello Kitty earpick debuts!
It also come with a convenient carrying cap.
It is antibacterial, there are no problems even when cleaning the ears of Children and babies.