[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは 別の理由に変更してください。例えば、同じ注文してしまいましたとか。そうしたら、返金されるのはもっと早くなります。 宜しくお願いしま...

Original text

hi friends

please change another reason , you can said you have make the same order , then the money will return more soon , thank you

best regards
Sandra

翻訳 / 日本語

こんにちは

別の理由に変更してください。例えば、同じ注文してしまいましたとか。そうしたら、返金されるのはもっと早くなります。

宜しくお願いします。
Sandra（サンドラ）

翻訳 / 日本語

やあ、友人、

もう一つの理由を変えて、なたは言われて缶詰にします。同じ注文を出したということにしてもらえれば、お金はより早く返金されます。では。

よろしく
サンドラ