[英語から日本語への翻訳依頼] yamahaya88102012,様 それは、有難い！ 小荷物は出来るだけ早く（今週中に）送り、送料もお知らせします。 よろしく、お願いします。

Original text

Dear yamahaya88102012,

That sounds great! I will ship the package as soon as I am able (sometime this week) and write to you with the shipping amount.

Thanks!

翻訳 / 日本語

yamahaya88102012,様

それは、有難い！　小荷物は出来るだけ早く（今週中に）送り、送料もお知らせします。
よろしく、お願いします。

翻訳 / 日本語

yamahaya88102012 様

それは素晴らしいです。　出来るだけ早く荷物をお送りし（今週中）、
送料も含め、その旨連絡致します。

ありがとうございました。