[日本語から英語への翻訳依頼] 質問ありがとう！ あなたが希望する住所に送ることが可能です。 あなたが購入してくれるのを楽しみにしています。 ありがとう！

Original text

質問ありがとう！

あなたが希望する住所に送ることが可能です。

あなたが購入してくれるのを楽しみにしています。

ありがとう！

翻訳 / 英語

Thanks for your inquiry.

I can send your order anywhere you wish.

Please feel free to buy it anytime.

14pon- 約11年前
すみません！ 2行目の anywhere の前に to を入れてください。

翻訳 / 英語

Thank you for your question!

I can send the item to the address that you prefer.

I am looking forward you to purchasing the item.

Thank you again.