conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Although I set "Quantity" as 10 then ...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Although I set "Quantity" as 10 then press "buy it now" and move to the next ...

This requests contains 142 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , yoshi7 ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by con23 at 21 Jun 2013 at 22:55 670 views
Time left: Finished

"Quantity"を10にして"buy it now "を押し、次の画面に移動しても、
"COMMIT TO BUY"ボタンが見当たりません。
"Continue to PayPal"ボタンしかありません。
あなたの方でセッティングの変更が出来るはずですので、対応をよろしくお願いします。

transcontinents
Rating 52
Translation / English
- Posted at 21 Jun 2013 at 23:02
Although I set "Quantity" as 10 then press "buy it now" and move to the next screen, I cannot find "COMMIT TOBUY" button.
There is only "Continue to PayPal" button.
I guess you should be able to change the settings at your side, please kindly arrange it.
Review
yoshi7
Rating 60
Translation / English
- Posted at 21 Jun 2013 at 23:02
I don't see the "COMMIT TO BUY" button even after I set "Quantity" as 10, click the "buy it now" button, and go to the next screen.
There's only a button that says "Continue to PayPal."
You should be able to change the setting on your end, so please do so.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime