Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Indonesian ] ***READ Additional info*** "Captain America" In "The Avengers" "Captain Ameri...

This requests contains 700 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( w1d0d0 , jlistiyadi , mandarin_korner ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by wakusei at 18 Jun 2013 at 13:41 4238 views
Time left: Finished

***READ Additional info***
"Captain America" In "The Avengers"
"Captain America" Shield
"Captain America" "The Avengers"
Cardinal
Cards Poker, Ace Of Spades
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" In White
carrots
Cars Dust Roads Drifting Races "Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Speed
Cars "Ferrari F40 Gran Turismo"
Cars "Ferrari F430 Scuderia Tail" Lights
Cars "Ferrari 458" Italia Red Cars
Cars "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Cars "Nissan Gtr"
Cars Photography Muscle Cars "Ford Mustang"
Cars Races
Cars Roads White "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Cars Summer "Mitsubishi Lancer Evolution X" Warm Street
Cars Tuning "Toyota Supra" in a Parking Lot
Cars Urban Red "Volkswagen Van"
Black Car
Car Wheel "BMW" M3 Rims

jlistiyadi
Rating 60
Native
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 13:53
"Captain America" di "The Avengers"
Tameng "Captain America"
"Captain America" "The Avengers"
Kardinal
Kartu Poker, Kartu As dari Kartu Sekop
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" Berpakaian Putih
Wortel
Balapan di Jalan berdebu dengan Kecepatan Mobil"Jdm Subaru Impreza Wrx Sti"
Mobil "Ferrari F40 Gran Turismo"
Lampu Mobil "Ferrari F430 Scuderia Tail"
Mobil "Ferrari 458" Mobil Merah Asal Italia
Mobil "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Mobil "Nissan Gtr"
Fotografi Mobil Berotot "Ford Mustang"
Balapan Mobil
Mobil Putih "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Mobil Musim Panas "Mitsubishi Lancer Evolution X" untuk Jalan yang Panas
Penyetelan Mobil "Toyota Supra" di Area Parkir
Mobil Perkotaan Berwarna Merah "Volkswagen Van"
Mobil Hitam
Rodak Mobil "BMW" dengan Lingkaran M3
★★★★☆ 4.0/1
jlistiyadi
jlistiyadi- over 11 years ago
Rodak Mobil "BMW" dengan Lingkaran M3 = Roda Mobil "BMW" dengan Lingkaran M3
wakusei
wakusei- over 11 years ago
Thanks! I replaced it.
mandarin_korner
Rating 53
Native
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 13:50
***BACA informasi tambahan***
"Captain America" di "The Avengers"
"Captain America" Tameng
"Captain America" "The Avengers"
Kardinal
Kartu Pokerr, Kartu As Sekop
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" Memakai baju Putih
Wortel
Mobil-mobil berlomba menyamping membuat jalanan berdebu "Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Kecepatan
Mobil-mobil "Ferrari F40 Gran Turismo"
Mobil-mobil "Ferrari F430 Scuderia Belakang" lampu
Mobil-mobil "Ferrari 458" Mobil-mobil merah dari Italia
Mobil-mobil "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Mobil-mobil "Nissan Gtr"
Fotographi Mobil-mobil berotot "Ford Mustang"
Lomba Mobil-mobil
Mobil-mobil Putih di Jalanan "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Mobil-mobil Musim Panas Summe "Mitsubishi Lancer Evolution X" Jalanan yang hangat
Penyetelan Mobil-mobil "Toyota Supra" di Lapangan Parkit
Mobil-mobil kota berwarna Merah "Volkswagen Van"
Mobil Hitam
Roda Mobil "BMW" M3 Pelek-pelek
w1d0d0
Rating 44
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 13:54
***BACA Tambahan info***
"Captain America" Pada "The Avengers"
"Captain America" Perisai
"Captain America" "The Avengers"
Kardinal
Kartu Poker, Ace Of Spades
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" Dalam Wortel Putih
Debu jalanan karena race mobil"Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Kecepatan
Mobil "Ferrari F40 Gran Turismo"
Mobil "Ferrari F430 Scuderia Tail" Sinar
Mobil "Ferrari 458" Mobil Italia Merah
Mobil "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Mobil "Nissan Gtr"
Mobil Photography Muscle Cars "Ford Mustang"
Race Mobil
Jalanan Mobil Putih "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Mobil Musim Panas "Mitsubishi Lancer Evolution X" Warm Street
Mobil Tuning "Toyota Supra" in a Parking Lot
MobilMerah Perkotaan "Volkswagen Van"
Mobil Hitam
Roda Mobil "BMW" M3 Rims

Client

Additional info

***READ Translation info***
"Captain America" In "The Avengers"
"Captain America" Shield
"Captain America" "The Avengers"
Cardinal
Cards Poker, Ace Of Spades
"Carmen Electra" HD
"Carmen Electra" In White
carrots
Cars Dust Roads Drifting Races "Jdm Subaru Impreza Wrx Sti" Speed
Cars "Ferrari F40 Gran Turismo"
Cars "Ferrari F430 Scuderia Tail" Lights
Cars "Ferrari 458" Italia Red Cars
Cars "Gran Turismo 5 Mercedes 300 Sl"
Cars "Nissan Gtr"
Cars Photography Muscle Cars "Ford Mustang"
Cars Races
Cars Roads White "Lamborghini Murcielago Lp670 4 Sv Monster"
Cars Summer "Mitsubishi Lancer Evolution X" Warm Street
Cars Tuning "Toyota Supra" in a Parking Lot
Cars Urban Red "Volkswagen Van"
Black Car
Car Wheel "BMW" M3 Rims

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime