[日本語から英語への翻訳依頼] 質問ありがとう！！ わかりました。 関税は140$より安く申告します。 なので安心して購入してください。 あなたが購入してくれるのを私は楽しみにし...

Original text

質問ありがとう！！

わかりました。

関税は140$より安く申告します。

なので安心して購入してください。

あなたが購入してくれるのを私は楽しみにしています。

ありがとう！！

翻訳 / 英語

Thanks for the question!!

I understand.

I will report the taxes as under $140.

Therefore, please buy with confidence.

I look forward to your purchase.

Thanks!!

翻訳 / 英語

Thanks for your inquiry!
I understood.
I will declare less than $140 to the customs.
Therefore, please rest assured.
Looking forward to receiving your order.
Thanks again!!