[日本語から英語への翻訳依頼] 翻訳が必要なフレーズだけを抜き出したファイルをください。 （翻訳が不要なフレーズを空欄にして提出してください）

Original text

翻訳が必要なフレーズだけを抜き出したファイルをください。
（翻訳が不要なフレーズを空欄にして提出してください）

翻訳 / 英語

Please provide me a file only with phrases which need to be translated.
(Please leave the phrases which do not need to be translated blank and submit the file.)

翻訳 / 英語

Please give me a file with only the phrases needing translation.
(Submit it in a form where phrases needing translation are blank spaces)

翻訳 / 英語

Please file that is extracted the only phrase to be translated.
(Please submit it to blank the unwanted phrase to be translated)

翻訳 / 英語

Please give me a file including phrases which need to be translated.
(Please leave phrases which needn't be translated blank.)