[英語から日本語への翻訳依頼] 「オレンジの花」－バービーの華麗なHTFと完全版の用に

原文 / 英語

"ORANGE BLOSSOM" -FOR BARBIE BEAUTIFUL HTF AND COMPLETE

翻訳 / 日本語

「オレンジの花」－バービーの華麗なHTFと完全版の用に

翻訳 / 日本語

「オレンジ色の花」－バービーのためのレアな商品、完全版

gatta- 13年以上前
ここで言うHTFはhard to find　つまりレアだという意味です。
それとbeautiful の部分の訳が抜けています。「きれいな」です。

翻訳 / 日本語

「オレンジブラッサム」バビー・ビューティフル　HTF(Happy Tree Friends) 用　全部そろっています。