Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. What should I do to get more than 50 ...
Finished

[Translation from Japanese to English ] What should I do to get more than 50 moving images? When I put “total=51”, I...

This requests contains 64 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( translatorie , fumiyok ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by m35368164225 at 23 May 2013 at 10:41 1059 views
Time left: Finished

50個以上の動画を取得したい場合はどうすれば良い？
total="51"だとエラーになります。total=""を入れないと25個。

translatorie
Rating 62
Translation / English
- Posted at 23 May 2013 at 10:47
What should I do to get more than 50 moving images?
When I put “total=51”, I get an error. When I put “total= ” (empty), I get only 25.
m35368164225 likes this translation
Review
fumiyok
Rating 52
Translation / English
- Posted at 23 May 2013 at 10:46
How shoud I do in order to get 50 or more of moving images?
In the case of total="51", an error occurs. If total="" is not input, only 25 can be obtained.
m35368164225 likes this translation
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime