conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Native English »
  4. Where do you get your information on ...
Finished

[Translation from Japanese to Native English ] Where do you get your information on Japanese things? ・Internet ・TV ・Magaz...

This requests contains 81 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( davis_teruo911 ) .

Requested by dentaku at 03 May 2013 at 00:25 654 views
Time left: Finished

日本のモノやコトに関する情報はどこで得ていますか？
・インターネット
・TV
・雑誌・書籍
・友人などからの口コミ
・インターネットの場合具体的なサイト名を教えてください。

davis_teruo911
Rating 52
Translation / English
- Posted at 03 May 2013 at 10:54
Where do you get your information on Japanese things?
・Internet
・TV
・Magazines/books
・Word of mouth from your friends
・Please give a specific website name in the case of the internet.
dentaku likes this translation
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime